Credits
主幹
水谷潤治 編集長 シェリル・クール 副編集長 スティーブン・ブラウン テッド・トーマス ビジネス顧問 ブレント・アッカーマン レイアウト フィオナ・ハーロック 金坂留美子 カット・アオ 表紙題字 首藤傳明 ITサポート クリス・ドング トーマス・ハール |
翻訳者 青木瑞穂 リネット・アイリー 堀江真理子 細山田紀子 ユジーン岩佐 角谷瑞穂 金坂留美子 木下千枝美 児玉亨 騎馬エミリー 清瀬真一 水谷千代 大西まゆ 松下智子 アンドルーJ. ポラック 坂本貴子 和田雅子 岩津裕子 池田ルミ子 戸田さやか ヘーザー鈴木 井澤亮介 中村徹 山本真澄 上田典子 |
Interesting in volunteering?
Currently, we are looking for help in the following areas: · Editing/proofreading: In either English or Japanese. · Translation: Japanese to English or English to Japanese. · Layout/design: In English and Japanese. We use Adobe InDesign and simple preset guidelines. Experience would be an asset, but training can be provided. · Web/Social media presence: Our existing website is very simple. We need experienced help and a small amount of time to maintain or improve it. · Representation in Japan: We need a ‘voice’ on the ground in Japan (and other countries), to increase readership and participation. Existing seeds can be sewn and nourished. · NAJOM Ambassadors: To represent/increase awareness of NAJOM at seminars and conferences (this might involve asking instructors for a few minutes to introduce the journal or space to set up a small display). · Advertising: Identifying and communicating with potential advertisers. · Accounting: To meet obligations as a non-profit society. · Fundraising: In support of NAJOM's key projects such as Moxafrica, research, and international relief. |
|